日本内衣巨头华歌尔和运动服饰公司达成同盟

　　日本内衣和纺织品巨头华歌尔集团(Wacoal Holdings Corp)近日宣布，已经同意和日本运动服饰公司 Descente Ltd(中文译名“迪桑特”，以下简称 “Descente”)达成全面的业务合作关系，包括设计、分销，以及创建新的品牌和业务。

　　此次合作旨在响应消费者日益增长的运动健康意识，结合华歌尔在女性内衣方面的优势，以及 Descente 在运动服方面的实力，促进双方国内和全球业务的增长。

　　华歌尔总裁 Hironobu Yasuhara(安田正平) 表示：“我们打算在未来通过合作伙伴关系创造价值数百亿日元的协同效应。但两家公司目前还没有考虑资本合并或业务整合的可能性。”

　　华歌尔和 Descente 将考虑在功能和时尚相结合的运动休闲领域创建新的品牌，并共同开发高性能的服装。双方还将利用各自的工艺优势，开发紧身运动服和泳衣等新产品。

　　华歌尔和 Descente 希望共享双方的人力资源、销售网络和数据，以及其它资源。华歌尔将在美国和欧洲市场向 Descente 提供自己的业务资源，而 Descente 将在亚洲开设销售网络。此外，双方还将加强国内外的电商业务，并将在青少年服装品类进行合作，将双方未来创立的新品牌引入该品类。

　　关于华歌尔

　　华歌尔于1949年由 Koichi Tsukamoto (冢本幸一)在日本成立。他的目标是为全球女性带来美丽的内衣，为市场提供更高水平的质量和创新。通过建立志同道合的设计师、研究人员、销售人员和其他人的团队，他创建了一个具有全球影响力和众多忠实客户的品牌。 1985年，华歌尔在美国推出其品牌，目标是使用高品质的材料打造出既美观又舒适的贴身服装。

　　华歌尔目前在美国和欧洲设有分公司，生产的内衣品牌包括： Wacoal, b.tempt’d, Elomi, Eveden, Fantasie, Freya 和 Goddess 等。

　　关于 Descente

　　Descente 是一家日本运动服装及配饰公司，由 Takeo Ishimoto (石本他家男)于1935年在大阪创立，前身是 Ishimoto Shoten 公司。品牌一直坚持专业的运动设计，从滑雪品类拓展至骑行、综训及跑步装备。 目前，Descente 拥有16个自有、收购和授权品牌组合，其中包括：Munsingwear、 Descente、Umbro(茵宝)、Shiseist、Arena、Marmot 和 Srixon等。