陳大鵬：中国のアパレル業界はどのような発展を経験しましたか？未来の行方はどうですか？

「2019年、業界は依然として発展の戦略的チャンスがあり、科学技術は業界に巨大な発展機会を提供しました。」世界服装靴ネットによると、2018年12月27日、中国紡績工業連合会副会長、中国服装協会の陳大鵬会長はメディアの取材を受け、2018年の中国紡織服装業界を総括し、2019年を展望しました。

新しい年に入りました。2019年が来ました。2018を振り返ると、平凡ではない一年になります。私達は40年の改革開放による歴史的な変化を感じました。中米貿易摩擦による経済のグローバル化の転換を実感しました。私達は多々のスピード上場を目撃しました。offの爆音で倒れているのを見ました。「Z世代」はだんだん新たな消費力軍になりつつあることを知りました。「ネット紅＋生放送」などの消費新モデルの台頭も経験しました。

この年、マクロ経済、社会、業界はすべて著しい変化が発生して、“変わる”は唯一不変のテーマになりました。このような大きな環境の中で、中国のアパレル業界はどのような発展を遂げましたか？未来の方向はどうですか？これに対して、記者は特別に中国紡織工業連合会副会長、中国服装協会会長の陳大鵬を訪問しました。

　　記者：2018年、中国服装産業の経済全体の運行状況はどうですか？

陳大鵬：2018年は非常に平凡な一年で、国際環境が複雑で変化が多く、中国経済の下振れ圧力が大きくなり、業界の発展面で大きな挑戦に直面しています。しかし、このような環境の下で、中国のアパレル業界は依然として良性の成長を実現しました。産業自体が高度市場化し、開放、開拓、革新的な産業特性を持っています。今年はちょうど改革開放40年にあたり、40年間にわたって、業界は理性、実務、一心不乱と精神を持つ企業家を育成しました。ストレスと困難に直面して、彼らは積極的に対応して、知恵と勇気で産業のモデルチェンジと革新の発展を引き続き推進しています。中国経済のモデルチェンジのアップグレードは、ミクロの主体である企業の活力、靭性、革新力を引き出すことが重要であり、これは同様に中国のアパレル企業を表す最も適切な言葉である。

国家統計局のデータによると、2018年1～10月に、アパレル業界の規模以上の企業は累計で売上高14214.28億元を実現し、同期比3.5%増となりました。利益総額は779.09億元で、同8.93%増となりました。販売利益率は5.48%で、2017年同期より0.27%アップしました。経済の下振れ圧力が増大する背景において、業界の運行品質は向上しており、すでにもとの数量型、規模型から品質型、効率型に転換し、高品質発展の構造が形成されている。

　　記者：2018年、中国服装協会はどんな仕事のハイライトがありますか？

陳大鵬：中国服装協会は中国服装産業の発展を推進する使命と責任を負っています。2018年協会の仕事は三つのキーワードで要約できます。重心、実務サービス、価値を表します。具体的な仕事は主に以下のいくつかの方面に現れています。

一、技術の進歩を重視し、知能製造を推進する。科学技術は産業のアップグレードと発展の最も重要な原動力であり、協会の最も重要な仕事の一つでもある。2018年、中国服装協会は「中国服」としてインテリジェント技術革新戦略連盟は、スマート製造発展路線図の研究とスマート製造標準の研究と制定を行い、ハイテク成果とカスタマイズモードの応用を持続的に普及させ、知能製造企業のパイロットモデルを推進し、また、縫製ユニットの設備自動化技術の難関を突破します。第一回の中国服装知能製造大会の開催は、業界の知能製造の戦略方向と実施ルートを全面的に整理し、革新実践における経験、困惑、解決の道を交流し、業界の知能製造の効果的な推進を導く。

二、製造を重視し、製品のアップグレードを重視する。基礎的な消費産業として、アパレル業界の本質はやはり消費者に最適な製品とサービスを提供します。2018年、協会は業界の製品と製造のアップグレードを推進し、「中国服装優良メーカー連盟」を設立し、「ファッション工業団地」プラットフォームを構築し、ブランドとサプライチェーンのドッキングと協力を連動させ、創造力のある製造のバックボーンとサポート作用を発揮し、情報共有、利益共勝ち、誠実に働く産業新チェーンを構築し、業界の製品革新とブランド革新を推進する。

三、資源連動を整合し、クラスタのアップグレードを推進する。協会は「第13次5か年」産業クラスター発展要綱に基づき、常にクラスターの中で革新モデル基地と特色小鎮の共同建設を展開し、産業発展計画、革新プロジェクト紹介、知能製造革新プラットフォーム建設、展示会資源協力、人材育成などを通じて、革新型産業クラスターのアップグレード発展を推進し、協会もサービスクラスターのシリーズ製品型製品を形成した。

四、文化建設を強化し、文化の自信を導く。協会は「文化が牽引するファッション産業」の建設の観点から、関連機構と協力して製品開発、トレンド発表、デザイン革新、非遺伝承などの資源を共同して、創意園区でモデルモデルを試し、設計プラットフォームを共有し、革新製品などの面で積極的に活動を展開し、設計創意を重点に産業の下流における統合・革新を推進する。また、協会は中華服飾祭服装研究を組織し、中華優秀服飾文化の現代における運用を推進しています。

五、社会責任に関心を持ち、ブランドの発展を推進する。協会は今年ブランド建設の仕事において、主に責任発展、特に誠実と信用の建設に焦点を当て、ブランドの誠実と信用の体系建設を絶えず推進しています。「ブランド企業誠実サプライチェーン」の研究課題をもとに、業界信用サプライチェーンの提案と団体基準の制定を形成します。同時に、継続的に形成されているブランドグループの発展に注目し、企業の技術、設計、ルートなどの国際協力に注目し、生産融合作において協会の関連サービス活動を探索する。

　　記者：変革の時代において、中国の服装産業のモデルチェンジはどのような面で力を入れなければなりませんか？次の仕事の重点は何ですか？

陳大鵬：一、技術の進歩と技術革新を重視します。技術の進歩は私達の生産方式、交換方式、生活方式を変えています。技術も消費のアップグレードの背後にある重要な推進者です。新小売は本質的に新しいもの、古いものではありません。

今日、情報技術の応用は消費者からの感知、インタラクションを貫いています。設計創意、製品開発、フレキシブル化製造、及び管理、マーケティング及びサービスの産業チェーン全体を通して、情報技術を通じて消費者とのリンク関係を再構築します。一方、フレキシブル化、インテリジェント化の生産方式も従来産業のボトルネック問題を変えて解決しています。

現在、消費者を中心に、データ化駆動の新たな産業生態が急速に構築されつつあり、産業生態と産業価値が変化しています。企業の大きさに関わらず、技術の賦能、データ化の思惟、情報化の応用の程度、すでに企業の持続的な発展が未来の必要条件を勝ち取ることになりました。

同時に、技術の進歩の価値は本当に企業自身の業務の転換に対して昇格させる作用を果たすことにあって、企業は自身の状況によって対応する技術のルートを探さなければなりません。そして、技術的な賦能は必ず企業のリーン生産管理と核心能力の上に成り立っています。

二、製品と製造を重視する。市場モデルがどのように革新されても、良い製品は常にアパレル業界、企業競争の本質と核心である。改革開放40年、私達は全世界最大規模を達成しましたが、客観的に見て、製品の設計、品質、品位において、異なる消費層、異なる消費者の訴求を満たす上でまだ差があります。一つの企業の製品能力は企業の競争力を表しています。一つの企業の製品の反復能力は企業の影響力とリーダーシップを表しています。

三、業界文化の創造を重視する。消費アップグレードは消費者のより高い品質への追求だけでなく、より高い審美に対する文化的ニーズにも反映されています。ファッションとは生活様式の変化であり、主流消費層が多文化、多文化生活方式の時代に入り、企業は文化創造力を絶えず高め、多文化、現代生活に対する研究を増大させなければならない。同時、中国の消費者は国家、社会発展の背景の下で発生する文化の自覚と文化の自信、きっと業界がハイエンドの基礎に向かうのです。グローバル化と民族文化の自覚は世界の潮流であり、中華文化の態度、審美、風格、意味をどのように活用し、ファッションの現代化表現を表現するかは私達の文化創造の重要な課題である。

社会的責任を重視する。現在の持続可能な発展は全世界の共通認識であり、これはブランドが消費者に尊重される重要な基礎である。企業は強くして、産業は大きいから強いまで実現して、最も重要なのはソフトパワーで、1つの企業、産業が社会の進歩と発展を推進する中の影響と貢献を見るべきです。一つの企業、一つのブランドと人間と同じように、精神境界を重んじ、品行、価値観と道徳を重んじる。品字は前に，一つは品質，二つは道徳である。製品には品質があり、企業には品格があり、消費者、市場、関係者と社会の認可を受け続けてこそ、持続的に発展することができる。

　　記者：2019年に、中国の服装業界と企業に対してどのような期待がありますか？

陳大鵬：2019年の経済圧力は依然として大きいかもしれませんが、中国の服装業界は依然として発展の戦略チャンスがあると思います。科学技術は業界に巨大な発展の機会を提供しました。中国は世界最大の紡織服装生産国、消費国と輸出国として、最も完備した産業チェーンを持っています。

同時に、私たちはデジタル化時代の産業革命的な影響を見たいです。産業がスマート経済に転換する方向を見たいです。ハイテク技術の生活によるファッションの変遷を見たいです。国が強い背景に向かっていることを認識したいです。産業とブランド文化の自覚と文化自信構築の重要性、文化革新、共同創新、価値創造力などの面での産業の格差を見たいです。

これは無限の発展空間と潜在力を備えた産業であり、産業に対して自信を持ち、さらに産業に専念し、大企業がさらに大規模に取り組み、さらに責任と気持ちを持ち、中小企業が専門とし、さらに信念と気力を持って、中国アパレル業界は大いにやりがいがある。

もっと素晴らしい報道がありますので、世界の服装ネットに注目してください。