日本奈良纤维连合会将参展上海国际袜交会

　　 日本奈良纤维连合会将首次参加2011年3月1日至3日在上海光大会展中心举办的第六届中国(上海)国际袜业采购交易会。奈良纤维連合会2010年3月在上海成功地单独举办了奈良县针织展览会、也曾多次参加了各种袜子类展销会。

　　该连合会2004年以[奈良-樱花(NARA-SAKURA)]的品牌亮相中国市场、以后一直致力于拓展中国市场，希望以此次参展为契机，向中国消费者介绍推广奈良的特色产品，进一步拓展中国市场，吸引中国消费者对日本产品的兴趣，更好更具体地了解中国消费者。我们连合会期待着奈良的名优产品也能为中国的消费者所喜爱。

　　奈良纤维连合会由日本奈良的袜子、染色、编织、布匹、纺织品五个组合构成、属下有三百多企业、产品包括各种各样的生活用品。奈良是日本屈指可数的纺织品产地、奈良的袜类产量约占了全日本的50%，也是日本最大的袜类产地，针织产品和内衣产品也拥有高新材料的综合开发能力和独创的生产技术。奈良有很多著名商标比如福助、内外等的生产厂家。他们的产品代表和引导着日本的袜子的最新潮流。

　　奈良九家企业各具风格

　　此次奈良参展的企业有原田、高井辰、西垣靴下、池端産業、松田メリヤス，DCI、ソシアル、高田メリヤス、ジョイン九个企业。这些企业当中、既有奈良的袜子等纤维产业的中坚企业、也有发展中的中小企业。各企业虽然都是生产袜子、但是重点、定位不同。有重视流行性的、有重视功能性的;有的产品定位年轻时尚、也有定位中年成熟人群和老年群体。各厂家在日本都拥有良好的市场和定位，拥有一群忠实的顾客群体。

　　原田公司是日本袜子界的风云儿、一直走在袜子界的最前端。企业有十余名设计人员、每月企画三百五十件新款式、在日本的大街小巷都能见到原田的袜子，原田不但在日本众所周知，三年前也在中国设立了独资企业、正在为14亿中国人提供优质的产品。

　　高井辰公司创业于1935年、历史悠久，现在以男袜、女袜为中心进行设计、生产和销售。该公司去年在中国的百货店设立了品牌专买店，正在积极提升他们在中国的知名度，扩大在中国的市场和销售量。

　　西垣靴下是一家以功能性产品为重点的公司。他们的主要产品是儿童、女式、运动类袜子，产品是增进健康类的袜子、袜套、内衣等，其中自行研发的对人体、对自然有益的系列名牌产品采用加入天然矿物质成分的高功能材料、进行了抗菌、除臭加工，具有优异的保温性、穿上后很舒适、不感觉闷热、受到了日本的消费者的广泛欢迎。

　　松田メリヤス是日本的一家以生厂女式、男式袜子为中心的厂家、以感性的培养、品质的追求、技术的向上为座右铭、对每一双袜子都用心制造、来满足顾客的要求。他们面向中国市场专门开发的产品适合中国消费者、很受中国消费者的青睐.

　　ジョイン是一家生产体育用袜子、各种功能袜子和内衣、帽子等的厂家。这次展示会将特别展示他们的最新功能性产品，这些产品能解除患有各种脚病的顾客的烦恼。

　　DCI是一家以染色为主的企业，他们将提供各种T恤衫、裤子、裤袜、袜子等厂品、这些厂品通过扎染、喷墨印花技术成功地表现出独特个性，从他们的厂品中、能让人感受到色彩的世界是那么的丰富多彩和充满梦幻。

　　池端厂业是一家生厂女式、男式、儿童等各种袜子的企业，他们重视产品质量、广泛听取顾客的意见，订货数量少的销售商的要求也尽量满足，请随时和他们联系。

　　高田メリヤス是一家生产连裤袜和各种袜套的厂家，“用我们的暖融融的袜子包容你的脚、温暖你的生活”是企业的目标，他们加强和客户的沟通、把顾客的意见放在首位、致力于产品的开发和生产，该厂的厂品在日本国内受到了销售商的一致好评。

　　ソシアル是一家以纤维品.编织品等为主拥有多种产品的厂家，他们发挥奈良的独有的优势、致力于开发别人不能模仿的、产地为日本、独特的、成熟的多数产品的开发。

　　这九家日本企业各有特色、他们为展览会、为中国的销售商、中国的顾客准备了丰富的先端产品、展示了奈良纤维产业从素材到成品的综合实力。希望这次展览会成为中日企业间深入合作的一个良好的契机。